Известный русский писатель Л. Н. Толстой утверждал, что "все счастливые семьи счастливы одинаково, а каждая несчастная семья несчастна по-своему". Немногие вызывались оспаривать данное утверждение, но в отношении самых беспокойных членов семьи, подростков, можно его перефразировать. Каждый подросток счастлив по-своему, а несчастные подростки все одинаковы. Подобное высказывание, конечно, вряд ли уменьшает многогранность подростковых проблем. В Однако в немногих обществах проблема подросткового возраста так же остра, как в Японии. Традиционная культура этой нации возносится посторонними, но является повседневной рутиной для самих японцев. И в такой традиции, естественно, рождается желание восстать и показать своё "я". 1964 году фотограф журнала LIFE Майкл Роугир и корреспондент Робберт Морсе отправились в Японию, чтобы запечатлеть японскую молодёжь в то самое время бунтарства. Вернулись они с захватывающими и искренними фотографиями подростков, прожигающих молодые годы.
Смотрите также выпуск – Японские Лолиты, Культура рокабири
(Всего 30 фото)
1. Фотография из оригинальной статьи журнала LIFE за 11 сентября 1964 года: "Како, истомленная от снотворного, которое она принимает, в магазине джаз-музыки в Токио". Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
2. Не публиковалось в журнале LIFE. Йоко, 17 лет, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images На фотографиях Роугира, которые выделяют дикую энергию и сильное отчаяние, мы видим не только детишек, которые желают бунтовать. Мы видим целое потерянное поколение, которое пытается нам что-то сказать, сказать что-то постыдное и неприятное, указать нам на тот мир, который мы создали. Или скорее на тот мир, который мы разрушили.
3. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images Подростки, изображенные на фотографиях Роугира, являются частью феномена, который уже давно знаком странам Запада: бунтарское молодое поколение, едкое меньшинство, которое не хочет иметь ничего общего с прошлым своей страны.
4. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images Кажется, что больше ни в одной стране мира нет столько молодёжи, как в Японии. Их много и они везде, блуждают, ищут, экспериментируют.
5. Не публиковалось в журнале LIFE. Подросток посередине - это 17-летний лидер группы любителей джаза. Он известен под кличкой Нарон - это название снотворного препарата. своих записях Морсе писал, что "Нарон был весёлым и забавным, когда не принимал таблетки". Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
6. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images Многие японские подростки в глубине души несчастны и потеряны, и открыто заявляют о своём отчаянии. Многие из них потеряли уважение своих родителей - костяка японской традиции. А некоторые обвиняют старшее поколение в развязывании бессмысленной войны.
7. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
8. Не публиковалось в журнале LIFE. Йоко, 17 лет, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
9. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
10. Не публиковалось в журнале LIFE. Йоко, 17 лет, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
11. Не публиковалось в журнале LIFE. Группа "мотоциклистов", одного из множества субкультурных ответвлений в Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
12. Не публиковалось в журнале LIFE. Люди слушают джаз, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
13. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
14. Не публиковалось в журнале LIFE. Унесённая музыкой, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
15. Фотография из оригинальной статьи журнала LIFE за 11 сентября 1964 года: "Молодёжь находит облегчение в местной группе "Tokyo Beatles", которая подражает ливерпульской четвёрке". Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
16. Не публиковалось в журнале LIFE. Танцы под "Tokyo Beatles", 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
17. Не публиковалось в журнале LIFE. Зажигаем с "Tokyo Beatles", 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
18. Не публиковалось в журнале LIFE. Зажигаем с "Tokyo Beatles", 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
19. Фанатка с членом группы "Tokyo Beatles", 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
20. Не публиковалось в журнале LIFE. Зажигаем с "Tokyo Beatles", 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
21. Не публиковалось в журнале LIFE. За кулисами с "Tokyo Beatles", 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
22. Не публиковалось в журнале LIFE. За кулисами с "Tokyo Beatles", 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
23. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
24. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
25. Фотография из оригинальной статьи журнала LIFE за 11 сентября 1964 года: "ночные тусовки Йоко часто заканчивались на диване у кого-то из друзей". Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
26. Не публиковалось в журнале LIFE. Нарон (слева) после ночной вечеринки на пляже. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
27. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
28. Не публиковалось в журнале LIFE. Японская молодёжь, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
29. Не публиковалось в журнале LIFE. Нарон и неизвестная девушка после ночной вечеринки на пляже, Токио, 1964 г. Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images
30. Не публиковалось в журнале LIFE. "Иногда Йоко идёт в порт Йокогамы и наблюдает за кораблями, которые отправляются в страны, в которые она только мечтает попасть. А на закате начинается её "день". Michael Rougier—Time & Life Pictures/Getty Images